wir stellen uns vor

Amaia, Aurora und Sonia

 

 

Hallo, ich heiße Amaia und bin dreiundzwanzig Jahre alt. Ich wohne in einem kleinen Dorf, Villava und das ist in der Nähe von Pamplona. Ich lebe mit meinen Eltern und meiner Schwester. Ich studiere an der Universität von Pamplona und mein Studium ist Telekommunikation- Ingenieur. Bei uns muss man fünf Jahre lang das Lehrfach studieren und danach ein Projekt schreiben.

Das ist mein letztes Jahr und ich muss ein Projekt über Mikrowellen (Kurzwellen) machen.

In der Freizeit liebe ich, ins Kino mit meinen Freunden zu gehen und Sport zu machen.

Mein Name ist Sonia. Ich komme aus Barcelona, aber meine Eltern sind aus Tudela. Ich bin dreiunddreißig Jahre alt. Ich bin ledig und wohne allein in einer kleinen Wohnung im Stadtzentrum von Pamplona.

Ich bin Biochemikerin von Beruf und ich arbeite bei CIMA, einem Forschungsinstitut für Medizin, schon seit einem Jahr.

Ich bin groß und schlank. Ich habe schwarzes und langes Haar. Mein Gesicht ist schmal und, meine Augen sind grün, meine Nase ist lang, mein Mund ist klein und ich habe viele Sommersprossen.

Ich bin freundlich und lustig. Ich mag Musik hören und mit Freunden zusammen sein.

Ich möchte Deutsch lernen, weil es eine sehr interessante Sprache ist, aber es ist sehr schwer.

Idoia, Mª Jose, Mónica und Eugenia

Mein Name ist Idoia. Ich bin neunundzwanzig Jahre alt und ich bin Rechtsanwältin von Beruf. Ich mag meine Arbeit, weil ich den Leuten helfen kann.

Ich bin ziemlich groß uns schlank. Ich habe braune Augen, eine lange Nase und braune und lange Haare. 

Meine Freunde sagen, ich bin nett und freundlich.

Ich lebe in Pamplona, aber arbeite in Pamplona und Villaba. Deshalb fahre ich mit dem Auto.

Wenn ich frei habe, treibe ich Sport. Am Samstag spiele ich Basketball und dann treffe ich Freunde. Am Sonntag gehe ich spazieren oder ich gehe ins Kino.

Ich höre auch gern Musik. Meine Lieblingsgruppe ist „Amaral“. Ich glaube, Eva Amaral ist eine sehr gute Sängerin.

 

Ich heiße Mª José. Ich komme aus Pamplona und ich wohne in Pamplona auch. Ich bin 42 Jahre alt. Ich bin verheiratet: Ich habe drei Kinder, Zwei Söhne und eine Tochter.

Ich bin weder groß noch klein. Ich finde, ich sehe sympathisch aus und freundlich. Ich habe kurze und braune Haare. Meine blauen Augen sind von meinem Vater.

Ich arbeite  bei der Deutschen Bank als Bankangestellte. Jeden Tag habe ich Deutschunterricht von 8 bis 9 Uhr. Am Nachmittag und am Abend bin ich Hausfrau. Wenn ich Freizeit habe gehe ich gerne spazieren schwimmen oder ich gehe ins Kino.

 

 

Helena, Josefine, Sonia und Beatriz

Ich bin Helena Bengoetxea, 39 Jahre alt, ich komme aus Pamplona und ich wohne in derselben Stadt auch mit meiner kleinen Familie, einem schwarzen Mann und fünf Pflanzen. Wir wohnen erst zwei Jahre zusammen, obwohl wir schon seit zwölf Jahren ein Paar sind.

Mit acht Jahren wollte ich Polizistin werden, weil die Polizei viel Zeit auf der Straße verbringt. Ich studierte Journalismus und heute arbeite ich in den audiovisuellen Medien, manchmal arbeite ich auch für staatliche Behörden.

Ich will nicht mehr Polizistin werden, ich habe die Polizei nicht gern.

Ich lerne Französisch und Deutsch an der EOIP und letztes Jahr habe ich die arabische Sprache gelernt. Ich möchte in diesem Kurs auch Arabisch lernen, aber ich habe keine Zeit. Meine Mitschüler lernen gerade außerhalb der Sprachenschule, weil wir keinen angebrachten Arabischkurs haben. Vielleicht kann ich nächsten Monat anfangen; ich möchte in viele Länder reisen, um dort im Film und Fernsehen zu arbeiten.

Ich heiße Josefina und komme aus Pamplona. Dort bin ich geboren. Ich wohne auch in Pamplona, aber früher habe ich in verschiedenen Orten gewohnt. Das finde ich keinen Nachteil. Im Gegenteil: man kann die Sachen aus vielen Perspektiven besser verstehen.

Ich bin 167 cm, habe blond-weiße Haare, blaue Augen. Mein Gesicht ist oval und ich trage Brille. Genau! Ich sehe wie eine Lehrerin aus, und das war ich früher. Zurzeit bin ich nur Hausfrau. Aber ich habe viel zu arbeiten! Putzen, kochen, bügeln…

Außerdem bin ich sehr aktiv: in Konzerte oder ins Kino gehen. Ich nehme sogar an ein paar Kulturvereinen teil.

Etwas mehr?? Ja, ich mag die Natur gern, und spazieren gehen. Am liebsten habe ich die Berge: Im Sommer, ihren Schatten; im Winter den Schnee.

Mein Name ist Sonia. Ich wohne in Pamplona mit meiner Familie. Ich bin verheiratet und ich habe einen kleinen Sohn. Er ist fünf Jahre alt. Er ist sehr hübsch, weil er große und blaue Augen hat.

Ich bin Krankenschwester von Beruf und arbeite im Krankenhaus, auf der Kardiologie- Station.

Ich bin nicht groß, aber ich bin auch nicht klein. Ich habe braune Haare und braune Augen. Meine Nase ist klein und mein Mund ist groß.

Ich trage bequeme Kleidung. Ich trage lieber Hosen als Röcke. Aber im Sommer ist ein luftiges Kleid sehr praktisch.

Meine Hobbys sind: Spazieren Gehen, Musik hören, Filme Sehen, Kriminalromane Lesen, Deutsch Lernen und Großstädte Besuchen

Mein Name ist Beatriz Rodríguez., ich bin dreißig Jahre alt und ich bin ledig.

Meine Freunde finden, ich bin eine lustige, ruhige und freundliche Person, aber ich bin ein bisschen nervös.

Ich bin groß und dünn und ich habe schwarzes Haar, braune Augen, und weiße Hautfarbe.

Ich komme aus Asturias, aber ich wohne in einer schönen Stadt im Norden von Spanien. Die Stadt ist Pamplona.

Meine Hobbys sind Reisen, Tauchen, Sport Treiben und Deutsch Lernen.

Im Oktober fliege ich mit einem schönen Freund nach Vietnam. Freunde erzählen mir, Vietnam ist ein attraktives, hübsches und exotisches Land, und die Leute sind nett, freundlich und sehr ruhig.

Dort mag ich tauchen, ich meine, im Norden Vietnam gibt es bunte Fische. Ich finde das lustig.

Titel

Unsere Schule

Alvaro erzählt:

 

Die EOIP ist in der Altstadt, in der Nähe von der Kathedrale und sie hat schon mehrere Jahrhunderte. Bis zur Schule brauchen die Leute normalerweise 15 oder 20 Minuten, deshalb kommen sie gerne zu Fuß.

Ich finde, dass die EOI nicht so alt aussieht, aber sie hat breite Mauern und antike Baumaterialien. Früher war sie ein Jesuiten-Kloster.

Die EOIP hat 4 Stockwerke. Im Erdgeschoss gibt es verschiedene Abteilungen. Zum Beispiel: Das Büro des Hausmeisters und die Verwaltung. Im Zentrum gibt es einen alten Hof mit einem Baum. Wenn die Leute im Unterricht sind, parken sie ihre Fahrräder in diesem Hof. Im ersten Stock gibt es natürlich viele Klassenzimmer, etwa 10. Außerdem gibt es eine kleine angenehme und moderne Bibliothek und ein Sprachlabor mit etwa 20 Computern. Im zweiten Stock gibt es nur Klassenzimmer, aber im dritten Stock gibt es die Büros der Schulleitung. Zurzeit hängen dort die Poster einer Ausstellung über sie 2. Republik in Navarra. Und im 4. Stock sind die Büros der Lehrer und Lehrerinnen.

 

Maite, Alerie, Teresa und Bea

Ich bin eine junge Frau und mein Name ist Alerie. Ich bin 20 Jahre alt und ich studiere Biologie an der Universität. Ich bin groß, nicht schlank und habe lange Haare, braune Augen, eine kleine Nase und einen großen Mund. Ich finde mich ruhig, angenehm, ehrlich und sympathisch.
Ich habe viele Hobbys, zum Beispiel meine Freunde treffen, Fußball Spielen, mein Studium, Lesen, in den Bergen Spazieren und Reisen. Letzten Sommer bin ich nach Prag, nach Budapest, nach Bratislava und nach Österreich gefahren. Ich denke an die Möglichkeit, jeden Sommer zu reisen. Ich mag nicht  kaufen, laufen, kochen und mein Schlafzimmer aufräumen auch nicht.
Ich komme aus Altsasu, einem Dorf im Norden von Navarra. In diesem Dorf können wir viel unternehmen. Wir können Fußball spielen, in den schönen Bergen spazieren gehen, kaufen, ins Kino gehen….
Während des Schuljahrs wohne ich in Iruña von Montag bis Freitag mit meiner Familie, denn meine Universität ist hier. Ich wohne mit meiner Mutter, meinem Vater, meiner Großmutter und meinem Bruder, aber er ist nicht immer da, denn er reist viel.
Ich lerne Deutsch in der Sprachenschule in Iruña. Ich bin im zweiten Kurs. Die Schule ist in der Altstadt von Iruña. Hier lernen viele Leute, denn wir können sieben Sprachen lernen, Deutsch, Spanisch, Französisch, Englisch, Baskisch, Russisch und Italienisch.

 

Hallo !
Mein Name ist Bea. Ich bin 25 Jahre alt. Ich bin eine moderne junge Frau. Mein haar ist braun, lang und lockig. Meine Augen sind braun.
Ich wohne in Gorraiz. Das ist ein Dorf in der Nähe von Pamplona.
In meiner Freizeit bin ich mit meinen Freunden. Ich höre gern Musik, ich reise gern, ich lese gern. Ich spreche Englisch, Französisch, Spanisch und Deutsch. Ich arbeite bei „Clínica Universitaria“ als Sekretärin in Pamplona. Das ist ein sehr großes und wichtiges Krankenhaus.
Ich bin Sekretärin, aber ich bin auch Fotografin. Ich mache Fotos auf Hochzeiten, von meiner Familie, meinen Freunden, der Natur, Leuten und Tieren.
Viele Grüße aus Pamplona.

 

 

Alvaro, Jon, José Luis und Pilar

Mein Name ist Alvaro und ich bin ein junger Mann. Die braunen Augen, die kurzen, dunklen Haare habe ich von der Mutter. Die große Nase, die starken Arme und den langen Hals habe ich vom Vater.
Ich bin etwa so groß wie mein Bruder, aber viel größer als mein Vater und meine Mutter. Meistens trage ich schmale und grüne Brillen.
Ich glaube, dass ich schön aber nicht schlank aussehe. Ich trage oft sportliche und moderne Kleidung, aber am Samstagabend elegante und neue Kleidung. Ich finde, dass ich ein sympathischer und freundlicher Student bin. Ich mache gern Sport und höre gern Musik, moderne Musik in der Diskothek und konservative Musik in der Bibliothek.
Ich komme aus Pamplona, einer kleinen Stadt. Pamplona ist so groß wie Donosti und Logroño, aber viel kleiner als Bilbao und Zaragoza. Bei uns sagt man: Pamplona heißt: „La perla del Norte“.

Mein Name ist Jose Luis.
Ich bin 62 Jahre alt, Rentner, verheiratet mit drei erwachsenen Töchtern.
Ich komme aus Asturias. In Asturias habe ich das Abitur und den Wehrdienst gemacht.
Hier in Pamplona habe ich bei Authi, Seat und Volkswagen gearbeitet.
Vor 20 Jahren habe ich in der Sprachenschule von Pamplona Französisch gelernt.
Heutzutage lerne ich deutsch, zweite Stufe.
Pamplona ist für mich eine gemütliche Ecke wo man glücklich und zufrieden lebt.
Bergwanderungen zu machen, im Garten zu arbeiten, und klassischer Musik zuzuhören, ist für mich ein Hobby und ein Zeitvertreib.

Hallo! Mein Name ist Pilar. Ich bin ziemlich klein und schlank. Ich habe braune Augen, eine kleine Nase, einen kleinen Mund, ein rundes Gesicht und braune Haare.
Ich bin fast immer nett und freundlich und ich bin auch nervös.
Ich lebe und arbeite in Pamplona, einer Stadt im Norden von Spanien. Die Stadt ist sehr schön und ruhig. Die schöne Gärten und viele Bäume hat.
Ich arbeite als Verkäuferin in einem Kaufhaus von Montag bis Samstag, am Sonntag habe ich frei und dann gehe ich oft in die Berge, ich mache eine Wanderung, das gefällt mir sehr.
Also, das leben ist in Pamplona sehr ruhig. Viele Grüße aus Pamplona.

Anabel, José, Vanesa und Natalia

Ich heiße Jose. Ich wohne in Pamplona. Ich bin verheiratet. Ich arbeite auf dem Postamt. Ich bin Postbeamter. Ich habe drei Hobbys: Lesen, Reisen und ins Kino Gehen. Ich spreche nicht sehr gut Deutsch. Arbeiten in der Schule ist interessant. Ich finde die Kollegen nett. Ich bin aus einer anderen Generation und bin eine andere Person, eine Berufung ist das Lernen „Lingua Germanorum“.

 

Leibe Freundin, mein Name ist Vanessa, ich komme aus Alsasua (einem Dorf in Navarra); Alsasua liegt bei Pamplona und für mich ist es sehr gut, nächstes Wochenende ist dort eine Messe.
Ah! Ich bin dreiundzwanzig Jahre alt und ich glaube, ich bin eine gute Studentin, und ich habe viel zu tun und wenig Freizeit, und du?
Ich bin ziemlich klein. Ich glaube, ich bin etwas dick, aber auch sehr sympathisch. Normalerweise bin ich nett, aber manchmal bin ich traurig. Ich sehe hübsch genug aus, finde ich.
Ich mag Basket und bis letztes Jahr spielte ich noch, jetzt laufe ich am Wochenende Ski; was ist deine Lieblingssportart?

Ich möchte mich vorstellen. Ich heiße Natalia Ibarrola. Ich habe dunkles blondes Haar und meine Augen sind grün. Ich esse viel, aber ich bin eine schlanke Frau. Oft trage ich eine blaue Hose und ein schönes T-Shirt. Ich finde sportliche Kleidung sehr schön. Meistens bin ich eine nervöse Frau und ich habe viel Energie. Tennis finde ich sehr lustig. Ich spiele Tennis zwei Mal pro Woche. Ich gehe mit meinem Ehemann.
Ich wohne in Zuasti, neun Kilometer von Pamplona entfernt. Ich bin nicht pünktlich für den Unterricht.

Titel

Titel

Titel

Titel

Titel

Titel

Titel

Titel

Titel

Unsere Stadt

Die eoip-iheo befindet sich im Zentrum Pamplonas

Das Gebäude

Luis erzählt:

Unsere Schule liegt in der Altstadt von Pamplona. Wir haben viel Glück, denn wir lernen Deutsch in einem fantastischen Gebäude. Ich möchte Euch etwas über seine Geschichte erzählen.

Unser Gebäude ist ungefähr 600 Jahre alt. Das war früher ein Jesuiten-Haus, ein Gymnasium, ein Priesterseminar, ein Magazin, ein Labor und ein Hundezwinger sogar.

Nur seit 1984 benutzen wir das Gebäude als Sprachenschule. Es war das letzte Mal 2003 restauriert. Jetzt haben wir ein sehr schönes und bequemes Gebäude. Deutsch lernen ist einfacher da!

Sprachlabor

Hier sind wir im Sprachlabor. Hier arbeiten wir einmal in der Woche. Wir surfen im Internet und machen Phonetikübungen.