Blogia
blog 2. Kurs eoip-iheo

Redensart: „Sisyphos Arbeit“

Redensart: „Sisyphos Arbeit“ Emilio Majuelo (4A)
Diese Redensart handelt von einer Arbeit, die kein Ende nimmt, als ob diese Arbeit eine Strafe wäre.
Die Herkunft dieser Redensart ist sehr alt, sie stammt aus dem klassischen Griechenland. Die bekannteste Fassung dieses Mythos erzählt uns, dass Sisyphos in der Stadt Korinthe ein schlimmer König war. Deshalb wurde er von Zeus bestraft und in die Hölle geschickt. Sisyphos musste immer einen großen Stein von unten am Fuße eines Berges bis ganz oben hinaufwälzen. Als er oben ankam, rollte dieser wieder hinunter.
Meiner Meinung nach ist es eine unsinnige Arbeit, denn es wiederholt sich immer dasselbe. Wir benutzen manchmal diese Redensart, wenn wir eine harte Arbeit beschreiben wollen. Zum Beispiel eine Arbeit, die schwer zu beenden ist, weil sie sehr lang oder sehr traurig ist.

0 comentarios